Transiciona manualmente una cotización fuera del estado active. La mayoría de las transiciones de cotización ocurren automáticamente — una cotización se convierte en used cuando es canjeada por Crear Transferencia, y se convierte en expired cuando pasa su marca de tiempo expiresAt. Usa este endpoint cuando necesites anular explícitamente una cotización (p. ej. el cliente abandonó el flujo) o marcarla como consumida por un sistema externo que no la canjea a través de /v2/transfer.
Solo las cotizaciones con estado active pueden ser actualizadas. Intentar actualizar una cotización que ya está used o expired devuelve un error de validación 422.
Autorizaciones
Authorization
string
header
requerido
Bearer authentication header of the form Bearer <token>, where <token> is your auth token.
Parámetros de ruta
id
string
requerido
The unique quote ID.
Pattern: ^quote_[a-z0-9]+$
Ejemplo:
"quote_d243ab2b1de4447d8a046d87fefe58cf"
Cuerpo
application/json
status
enum<string>
requerido
The new status for the quote. Only active quotes can be updated.
Opciones disponibles:
used,
expired
Ejemplo:
"used"
Respuesta
created
string<date-time>
requerido
The datetime the quote was created.
Ejemplo:
"2025-01-01T00:00:00.000Z"
customerId
string
requerido
The customer ID.
Ejemplo:
"customer_d243ab2b1de4447d8a046d87fefe58cf"
destination
object
requerido
Show child attributes
expiresAt
string<date-time>
requerido
The datetime when this quote expires.
Ejemplo:
"2025-01-01T00:01:00.000Z"
fees
object
requerido
Show child attributes
id
string
requerido
A unique identifier for the quote.
Pattern: ^quote_[a-z0-9]+$
Ejemplo:
"quote_d243ab2b1de4447d8a046d87fefe58cf"
source
object
requerido
Show child attributes
status
enum<string>
requerido
The current status of the quote.
Opciones disponibles:
active,
used,
expired
Ejemplo:
"active"
type
enum<string>
requerido
The transfer type this quote is for.
Opciones disponibles:
on_ramp,
off_ramp,
fiat_to_fiat
Ejemplo:
"off_ramp"
updated
string<date-time>
requerido
The datetime the quote was last updated.
Ejemplo:
"2025-01-01T00:00:30.000Z"
quoteDurationSeconds
integer
RFQ-only quote duration in seconds.
Rango requerido: x > 0
Ejemplo:
45
referenceSide
enum<string>
RFQ-only side whose amount was referenced for pricing.
Opciones disponibles:
source,
destination
Ejemplo:
"source"
Última modificación el 22 de junio de 2026
{"docsConfig":{"theme":"mint","$schema":"https://mintlify.com/docs.json","name":"SpherePay","colors":{"primary":"#2563EB","light":"#60A5FA","dark":"#1D4ED8"},"logo":{"light":"https://mintcdn.com/spherepayco/uywNRH6jm1-R-nPL/logo/sphere-light.svg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=uywNRH6jm1-R-nPL\u0026q=85\u0026s=783c82452519d50b023b9866c8a1ba48","dark":"https://mintcdn.com/spherepayco/uywNRH6jm1-R-nPL/logo/sphere-dark.svg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=uywNRH6jm1-R-nPL\u0026q=85\u0026s=841362b62b2d8a0da3d2b69d22c62d88"},"favicon":"https://mintcdn.com/spherepayco/a4WF4v5_QYD1dXam/favicon.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=a4WF4v5_QYD1dXam\u0026q=85\u0026s=b3c29639701db7176e6ac8f2b03f68a7","api":{"playground":{"display":"none"}},"navbar":{"primary":{"type":"button","label":"Sphere Dashboard ↗","href":"https://spherepay.co/dashboard"}},"icons":{"library":"lucide"},"styling":{"codeblocks":"dark","latex":true},"metadata":{"timestamp":true},"navigation":{"languages":[{"language":"en","default":true,"href":"introduction"},{"language":"es","href":"es/introduction"},{"language":"pt-BR","href":"pt-BR/introduction"}]}},"deployment":{"deploymentMetadataValue":{"subdomain":"spherepayco","hasAudioNarration":false,"actualSubdomain":"spherepayco","customDomains":["docs.spherepay.co"],"gitSource":{"type":"github","owner":"sphere-laboratories","repo":"mintlify-docs","deployBranch":"main","isPrivate":true,"contentDirectory":"","mountPath":"","label":""},"feedback":{"agentFeedback":true},"entitlements":{"AI_CHAT":{"status":"ENABLED"},"WEB_MCP":{"status":"ENABLED"},"NARRATION":{"status":"ENABLED"}},"buildId":"6ae4e40af8344a2328cd117d","clientVersion":"0.0.4143","searchFilterCounts":[{"language":"en","tag":"API Reference","count":52},{"language":"es","tag":"Referencia de la API","count":52},{"language":"pt-BR","tag":"Referência da API","count":52},{"language":"en","tag":"Concepts","count":29},{"language":"es","tag":"Conceptos","count":29},{"language":"pt-BR","tag":"Conceitos","count":29},{"language":"en","tag":"Onboarding","count":27},{"language":"es","tag":"Incorporación","count":27},{"language":"pt-BR","tag":"Onboarding","count":27},{"language":"en","tag":"Money movement","count":24},{"language":"es","tag":"Movimiento de dinero","count":24},{"language":"pt-BR","tag":"Movimentação de dinheiro","count":24},{"language":"en","tag":"Webhooks","count":13},{"language":"es","tag":"Webhooks","count":13},{"language":"pt-BR","tag":"Webhooks","count":13},{"language":"en","tag":"Accounts","count":9},{"language":"en","tag":"Transfers","count":9},{"language":"en","tag":"Get Started","count":9},{"language":"es","tag":"Cuentas","count":9},{"language":"es","tag":"Transferencias","count":9},{"language":"es","tag":"Comenzar","count":9},{"language":"pt-BR","tag":"Contas","count":9},{"language":"pt-BR","tag":"Transferências","count":9},{"language":"pt-BR","tag":"Começar","count":9},{"language":"en","tag":"Virtual Accounts","count":7},{"language":"es","tag":"Cuentas Virtuales","count":7},{"language":"pt-BR","tag":"Contas Virtuais","count":7},{"language":"en","tag":"Documents \u0026 Verification","count":6},{"language":"es","tag":"Documentos y Verificación","count":6},{"language":"pt-BR","tag":"Documentos e Verificação","count":6}]},"assistantConfig":{"enableAskAiButton":false,"enableStarterQuestions":true,"enableContextualStarterQuestions":false,"enableAskAiSearchBar":true,"deflection":{"enabled":true,"email":"support@spherepay.co","showHelpButton":true}},"basePath":"","hasChatPermissions":true,"hasWebMcpPermissions":true,"toggles":[{"name":"kill-isr","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"custom-rbac-roles","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"agent-mintlify-slack","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"agent-integrations-settings","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"rbac-expansion","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automations-pr-grouping","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"custom-prefix","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"analytics-v7","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"user-flows-analytics","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"no-publish-flow","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-onboarding","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"snapshot-serving-live","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"stripTemperatureMiddleware","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"support-platform-pylon-zendesk","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"snapshot-serving","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"instant-rollback","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"granular-notifications-server","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"granular-notifications","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automations-fable","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"fixed-ai-action-pricing","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automation-resolve-merge-conflict","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"scoped-publishing","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"mintql","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"page-level-analytics","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-version-history-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"billing-page-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"full-page-search","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workspace-projects","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"assistant-v5","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"fork-pr-previews","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"revalidation-jwt","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-sso-scim","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"hobby-abuse-scan","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"dashboard-inbox","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-signup","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"turbopuffer-dual-write","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-enabled","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"approve-review-flow","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-metadata","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"sso-setup-deadline-banner","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"turbopuffer-serve","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"live-agents","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"llms-txt-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false}],"starterQuestions":[{"_id":"6a02974593b34b4b8541d063","deploymentId":"69f39b63abf2e25489b5290d","questionText":"What currencies are supported?","status":"active","generatedBy":"manual","createdAt":"2026-05-12T02:58:13.452Z","updatedAt":"2026-05-12T02:58:13.452Z","__v":0},{"_id":"6a02973893b34b4b8541d023","deploymentId":"69f39b63abf2e25489b5290d","questionText":"How do I create a transfer?","status":"active","generatedBy":"manual","createdAt":"2026-05-12T02:58:00.452Z","updatedAt":"2026-05-12T02:58:00.452Z","__v":0},{"_id":"6a02972c93b34b4b8541cfef","deploymentId":"69f39b63abf2e25489b5290d","questionText":"How do I onboard a business?","status":"active","generatedBy":"manual","createdAt":"2026-05-12T02:57:48.946Z","updatedAt":"2026-05-12T02:57:48.946Z","__v":0}],"googleFontsInlined":false},"customCss":[{"filePath":"style.css","content":"[data-component-part=\"update-tag\"]{padding:2px 8px;border:1px solid var(--gray-200, #e5e7eb);background:transparent;color:var(--gray-600, #4b5563);font-size:0.6875rem;font-weight:600;letter-spacing:0.04em;text-transform:uppercase;border-radius:4px;line-height:1.4}.dark [data-component-part=\"update-tag\"]{border-color:var(--gray-700, #374151);color:var(--gray-300, #d1d5db)}[data-component-part=\"update-tag-list\"]{margin-top:0.5rem;gap:0.375rem}nav[class*=\"navbar\"] ul li a.link{border-radius:0!important;background:transparent!important;border-bottom:2px solid transparent;transition:border-color 120ms ease, color 120ms ease}nav[class*=\"navbar\"] ul li a.link:hover{background:transparent!important;color:#18181b!important;border-bottom-color:rgba(37, 99, 235, 0.4)}.dark nav[class*=\"navbar\"] ul li a.link:hover{color:#60A5FA!important;border-bottom-color:rgba(96, 165, 250, 0.4)}nav[class*=\"navbar\"] ul li a.link[aria-current=\"page\"]{background:transparent!important;border-bottom-color:var(--mintlify-primary, #2563EB);color:#18181b!important}.dark nav[class*=\"navbar\"] ul li a.link[aria-current=\"page\"]{color:#fafafa!important;border-bottom-color:#60A5FA}nav[class*=\"navbar\"][class*=\"justify-center\"]{justify-content:flex-start!important}button:has(>div>svg.lucide-search){width:auto!important;min-width:220px;padding-left:14px!important;padding-right:12px!important;justify-content:space-between!important}button:has(>div>svg.lucide-search) .truncate.min-w-0{display:block!important}a[href=\"https://spherepay.co/dashboard\"] span[class*=\"bg-primary-dark\"]{border-radius:6px!important;background-color:#2970FF!important;transition:background-color 120ms ease}a[href=\"https://spherepay.co/dashboard\"]:hover span[class*=\"bg-primary-dark\"]{background-color:#155EEF!important;opacity:1!important}a[href=\"https://spherepay.co/dashboard\"] svg{display:none!important}[data-component-part=\"card-icon\"]{width:44px!important;height:44px!important;display:flex!important;align-items:center;justify-content:center;background:rgba(209, 224, 255, 0.5);border-radius:10px;margin-bottom:1rem}.dark [data-component-part=\"card-icon\"]{background:rgba(96, 165, 250, 0.15)}ul.space-y-px:has(>li>a[href*=\"/api-reference/\"]):not(:has(ul)){margin-left:24px;padding-left:4px;border-left:1.5px solid #E5E7EB}ul.space-y-px:has(>li>a[href*=\"/api-reference/\"]):not(:has(ul)) a[href*=\"/api-reference/\"]{padding-left:16px!important}.dark ul.space-y-px:has(>li>a[href*=\"/api-reference/\"]):not(:has(ul)){border-left-color:rgba(255, 255, 255, 0.12)}#sidebar button[aria-expanded]>div:has(>svg[viewBox=\"0 -9 3 24\"]){margin-left:auto}#sidebar:has(a[href*=\"/api-reference/\"]){border-right:1px solid #E5E7EB}.dark #sidebar:has(a[href*=\"/api-reference/\"]){border-right-color:rgba(255, 255, 255, 0.1)}.sidebar-group-icon{display:none!important}#navbar-transition{border-bottom-color:#E5E7EB!important}@media (min-width: 1024px){#navbar-transition::after{content:\"\";position:absolute;left:0;right:0;top:64px;height:1px;background:#E5E7EB;pointer-events:none}}#navbar .flex-1{border-bottom-color:transparent!important}.dark #navbar-transition{border-bottom-color:rgba(255, 255, 255, 0.1)!important}.dark #navbar-transition::after{background:rgba(255, 255, 255, 0.1)}"}],"page":{"pagePath":"es/api-reference/quote/put-id","slug":"/es/api-reference/quote/put-id","pageMetadata":{"title":"Actualizar Estado de Cotización","sidebarTitle":"Actualizar Cotización","openapi":"openapi/spherepay.yaml PUT /v2/quote/{id}","source_file":"api-reference/quote/put-id.mdx","source_language":"en","translation_language":"es","source_commit":"6c9107b","description":"Mark an active quote as used or expired. Only active quotes can be updated.","href":"/es/api-reference/quote/put-id"},"description":{"compiledSource":"\"use strict\";\nconst {jsx: _jsx} = arguments[0];\nconst {useMDXComponents: _provideComponents} = arguments[0];\nfunction _createMdxContent(props) {\n const _components = {\n p: \"p\",\n ..._provideComponents(),\n ...props.components\n };\n return _jsx(_components.p, {\n children: \"Mark an active quote as used or expired. Only active quotes can be updated.\"\n });\n}\nfunction MDXContent(props = {}) {\n const {wrapper: MDXLayout} = {\n ..._provideComponents(),\n ...props.components\n };\n return MDXLayout ? _jsx(MDXLayout, {\n ...props,\n children: _jsx(_createMdxContent, {\n ...props\n })\n }) : _createMdxContent(props);\n}\nreturn {\n default: MDXContent\n};\n","frontmatter":{},"scope":{}},"pageType":"default","mdx":{"mdxSource":{"compiledSource":"\"use strict\";const{Fragment:_Fragment,jsx:_jsx,jsxs:_jsxs}=arguments[0];const{useMDXComponents:_provideComponents}=arguments[0];function _createMdxContent(props){const _components={a:`a`,code:`code`,p:`p`,..._provideComponents(),...props.components},{Warning}=_components;if(!Warning)_missingMdxReference(`Warning`,true);return _jsxs(_Fragment,{children:[_jsxs(_components.p,{children:[`Transiciona manualmente una cotización fuera del estado `,_jsx(_components.code,{children:`active`}),`. La mayoría de las transiciones de cotización ocurren automáticamente — una cotización se convierte en `,_jsx(_components.code,{children:`used`}),` cuando es canjeada por `,_jsx(_components.a,{href:`/es/api-reference/transfer/post`,children:`Crear Transferencia`}),`, y se convierte en `,_jsx(_components.code,{children:`expired`}),` cuando pasa su marca de tiempo `,_jsx(_components.code,{children:`expiresAt`}),`. Usa este endpoint cuando necesites anular explícitamente una cotización (p. ej. el cliente abandonó el flujo) o marcarla como consumida por un sistema externo que no la canjea a través de `,_jsx(_components.code,{children:`/v2/transfer`}),`.`]}),`\n`,_jsx(Warning,{children:_jsxs(_components.p,{children:[`Solo las cotizaciones con estado `,_jsx(_components.code,{children:`active`}),` pueden ser actualizadas. Intentar actualizar una cotización que ya está `,_jsx(_components.code,{children:`used`}),` o `,_jsx(_components.code,{children:`expired`}),` devuelve un error de validación `,_jsx(_components.code,{children:`422`}),`.`]})})]})}function MDXContent(props={}){const{wrapper:MDXLayout}={..._provideComponents(),...props.components};return MDXLayout?_jsx(MDXLayout,{...props,children:_jsx(_createMdxContent,{...props})}):_createMdxContent(props)}return{default:MDXContent};function _missingMdxReference(id,component){throw new Error(`Expected `+(component?`component`:`object`)+\" `\"+id+\"` to be defined: you likely forgot to import, pass, or provide it.\")}","frontmatter":{},"scope":{"codeStyling":"dark","config":{},"pageMetadata":{"title":"Actualizar Estado de Cotización","sidebarTitle":"Actualizar Cotización","openapi":"openapi/spherepay.yaml PUT /v2/quote/{id}","source_file":"api-reference/quote/put-id.mdx","source_language":"en","translation_language":"es","source_commit":"6c9107b","description":"Mark an active quote as used or expired. Only active quotes can be updated.","href":"/es/api-reference/quote/put-id"}}},"mdxSourceWithNoJs":null},"mdxExtracts":{"tableOfContents":[],"codeExamples":{}},"jsLinks":["/_mintlify/custom/spherepayco/27b80abc67bf6551/snippets/demoAppUrl.js"],"openApiReferenceData":{"operation":{"description":"Mark an active quote as used or expired. Only active quotes can be updated.","operationId":"putV2QuoteById","parameters":["3d0d640d-4821-4f09-9de7-510121dc4260"],"requestBody":"c0e97953-4dbb-4faa-a8f4-7499a9296907","responses":{"200":"10694df3-69b7-49ff-8efe-2dbd6a731c5c","400":"dd2fba52-54c7-4131-977c-6c897ca22deb","404":"6c1df82b-8996-444a-87ef-5957a16866bf","422":"950595d0-4946-4756-b9a6-bf37c617aace"},"summary":"Update Quote Status","method":"put","type":"path","servers":["b5036787-7020-43a8-8dee-cb8b0d270e6a"],"security":["d8f4bc21-1820-4e73-bc5e-ea3b587aeee8"],"path":"/v2/quote/{id}","baseUrlOptions":["https://api.spherepay.co"],"title":"Update Quote Status","codeSamples":[],"requiredOnlyExamples":false,"requestExampleType":"generated","responseExampleType":"generated"},"dependencies":{"parameters":{"3d0d640d-4821-4f09-9de7-510121dc4260":{"description":"The unique quote ID.","in":"path","name":"id","required":true,"schema":{"example":"quote_d243ab2b1de4447d8a046d87fefe58cf","pattern":"^quote_[a-z0-9]+$","type":"string","isRequired":true,"description":"The unique quote ID.","uniqueKey":"","typeLabel":"string"}}},"requestBody":{"content":{"application/json":{"schema":{"properties":{"status":{"description":"The new status for the quote. Only active quotes can be updated.","enum":["used","expired"],"example":"used","type":"string","isRequired":true,"uniqueKey":"status","typeLabel":"enum\u003cstring>"}},"required":["status"],"type":"object","uniqueKey":"","typeLabel":"object"},"examples":{"Example":{"title":"Example","value":{"status":"used"}}},"exampleType":"generated"}},"required":true,"exampleType":"generated"},"responses":{"10694df3-69b7-49ff-8efe-2dbd6a731c5c":{"content":{"application/json":{"schema":{"properties":{"created":{"description":"The datetime the quote was created.","example":"2025-01-01T00:00:00.000Z","format":"date-time","type":"string","isRequired":true,"uniqueKey":"created","typeLabel":"string\u003cdate-time>"},"customerId":{"description":"The customer ID.","example":"customer_d243ab2b1de4447d8a046d87fefe58cf","type":"string","isRequired":true,"uniqueKey":"customerId","typeLabel":"string"},"destination":{"properties":{"amount":{"description":"The destination amount after exchange.","example":"545.50","type":"string","isRequired":true,"uniqueKey":"destination.amount","typeLabel":"string"},"currency":{"description":"The destination currency.","enum":["usdc","usdt","eurc","usd","eur","brl","mxn","mxn"],"example":"brl","type":"string","isRequired":true,"uniqueKey":"destination.currency","typeLabel":"enum\u003cstring>"},"exchangeRate":{"description":"The exchange rate applied to convert source to destination.","example":"5.455","type":"string","isRequired":true,"uniqueKey":"destination.exchangeRate","typeLabel":"string"},"network":{"oneOf":[{"type":"string","description":"The destination network.","enum":["sol","fogo","ethereum","arbitrum","polygon","base","avalanche","sui","noble","sei","tron","starknet","aptos","hyperliquid"],"example":"pix","isRequired":true,"uniqueKey":"destination.network.oneOf.0","typeLabel":"enum\u003cstring>"},{"type":"string","description":"The destination network.","enum":["wire","ach","achPush","achPull","achSameDay","swift","sepa","pix","spei","spei"],"example":"pix","isRequired":true,"uniqueKey":"destination.network.oneOf.1","typeLabel":"enum\u003cstring>"}],"isRequired":true,"uniqueKey":"destination.network","typeLabel":"enum\u003cstring>"}},"required":["currency","network","amount","exchangeRate"],"type":"object","isRequired":true,"uniqueKey":"destination","typeLabel":"object"},"expiresAt":{"description":"The datetime when this quote expires.","example":"2025-01-01T00:01:00.000Z","format":"date-time","type":"string","isRequired":true,"uniqueKey":"expiresAt","typeLabel":"string\u003cdate-time>"},"fees":{"properties":{"integratorFee":{"description":"The integrator fee portion.","example":{"bpsRate":"0","currency":"usdc","fixedAmount":"0.00","totalAmount":"0.00"},"properties":{"bpsAmount":{"description":"The sum of the individually rounded percentage-based fee components.","example":"0.10","type":"string","isRequired":true,"uniqueKey":"fees.integratorFee.bpsAmount","typeLabel":"string"},"bpsRate":{"description":"The BPS rate of the fee.","example":"10","type":"string","isRequired":true,"uniqueKey":"fees.integratorFee.bpsRate","typeLabel":"string"},"currency":{"description":"The currency of the fee.","enum":["usdc","usdt","eurc","usd","eur","brl","mxn","mxn"],"example":"brl","type":"string","isRequired":true,"uniqueKey":"fees.integratorFee.currency","typeLabel":"enum\u003cstring>"},"fixedAmount":{"description":"The fixed amount of the fee.","example":"1.00","type":"string","isRequired":true,"uniqueKey":"fees.integratorFee.fixedAmount","typeLabel":"string"},"totalAmount":{"description":"The total amount of the fee applied to the source amount.","example":"1.10","type":"string","isRequired":true,"uniqueKey":"fees.integratorFee.totalAmount","typeLabel":"string"}},"required":["fixedAmount","bpsRate","bpsAmount","totalAmount","currency"],"type":"object","isRequired":true,"uniqueKey":"fees.integratorFee","typeLabel":"object"},"platformFee":{"description":"The platform fee portion.","example":{"bpsRate":"20","currency":"usdc","fixedAmount":"0.00","totalAmount":"2.00"},"properties":{"bpsAmount":{"description":"The sum of the individually rounded percentage-based fee components.","example":"0.10","type":"string","isRequired":true,"uniqueKey":"fees.platformFee.bpsAmount","typeLabel":"string"},"bpsRate":{"description":"The BPS rate of the fee.","example":"10","type":"string","isRequired":true,"uniqueKey":"fees.platformFee.bpsRate","typeLabel":"string"},"currency":{"description":"The currency of the fee.","enum":["usdc","usdt","eurc","usd","eur","brl","mxn","mxn"],"example":"brl","type":"string","isRequired":true,"uniqueKey":"fees.platformFee.currency","typeLabel":"enum\u003cstring>"},"fixedAmount":{"description":"The fixed amount of the fee.","example":"1.00","type":"string","isRequired":true,"uniqueKey":"fees.platformFee.fixedAmount","typeLabel":"string"},"totalAmount":{"description":"The total amount of the fee applied to the source amount.","example":"1.10","type":"string","isRequired":true,"uniqueKey":"fees.platformFee.totalAmount","typeLabel":"string"}},"required":["fixedAmount","bpsRate","bpsAmount","totalAmount","currency"],"type":"object","isRequired":true,"uniqueKey":"fees.platformFee","typeLabel":"object"}},"required":["integratorFee","platformFee"],"type":"object","isRequired":true,"uniqueKey":"fees","typeLabel":"object"},"id":{"description":"A unique identifier for the quote.","example":"quote_d243ab2b1de4447d8a046d87fefe58cf","pattern":"^quote_[a-z0-9]+$","type":"string","isRequired":true,"uniqueKey":"id","typeLabel":"string"},"source":{"properties":{"amount":{"description":"The source amount.","example":"100.00","type":"string","isRequired":true,"uniqueKey":"source.amount","typeLabel":"string"},"currency":{"description":"The source currency.","enum":["usdc","usdt","eurc","usd","eur","brl","mxn","mxn"],"example":"usdc","type":"string","isRequired":true,"uniqueKey":"source.currency","typeLabel":"enum\u003cstring>"},"network":{"oneOf":[{"type":"string","description":"The source network.","enum":["sol","fogo","ethereum","arbitrum","polygon","base","avalanche","sui","noble","sei","tron","starknet","aptos","hyperliquid"],"example":"polygon","isRequired":true,"uniqueKey":"source.network.oneOf.0","typeLabel":"enum\u003cstring>"},{"type":"string","description":"The source network.","enum":["wire","ach","achPush","achPull","achSameDay","swift","sepa","pix","spei","spei"],"example":"polygon","isRequired":true,"uniqueKey":"source.network.oneOf.1","typeLabel":"enum\u003cstring>"}],"isRequired":true,"uniqueKey":"source.network","typeLabel":"enum\u003cstring>"}},"required":["currency","network","amount"],"type":"object","isRequired":true,"uniqueKey":"source","typeLabel":"object"},"status":{"description":"The current status of the quote.","enum":["active","used","expired"],"example":"active","type":"string","isRequired":true,"uniqueKey":"status","typeLabel":"enum\u003cstring>"},"type":{"description":"The transfer type this quote is for.","enum":["on_ramp","off_ramp","fiat_to_fiat"],"example":"off_ramp","type":"string","isRequired":true,"uniqueKey":"type","typeLabel":"enum\u003cstring>"},"updated":{"description":"The datetime the quote was last updated.","example":"2025-01-01T00:00:30.000Z","format":"date-time","type":"string","isRequired":true,"uniqueKey":"updated","typeLabel":"string\u003cdate-time>"},"quoteDurationSeconds":{"description":"RFQ-only quote duration in seconds.","example":45,"exclusiveMinimum":true,"minimum":0,"type":"integer","uniqueKey":"quoteDurationSeconds","typeLabel":"integer"},"referenceSide":{"description":"RFQ-only side whose amount was referenced for pricing.","enum":["source","destination"],"example":"source","type":"string","uniqueKey":"referenceSide","typeLabel":"enum\u003cstring>"}},"required":["id","status","type","customerId","fees","source","destination","expiresAt","created","updated"],"type":"object","uniqueKey":"","typeLabel":"object"},"examples":{"Example":{"title":"Example","value":{"created":"2025-01-01T00:00:00.000Z","customerId":"customer_d243ab2b1de4447d8a046d87fefe58cf","destination":{"amount":"545.50","currency":"brl","exchangeRate":"5.455","network":"pix"},"expiresAt":"2025-01-01T00:01:00.000Z","fees":{"integratorFee":{"bpsRate":"0","currency":"usdc","fixedAmount":"0.00","totalAmount":"0.00"},"platformFee":{"bpsRate":"20","currency":"usdc","fixedAmount":"0.00","totalAmount":"2.00"}},"id":"quote_d243ab2b1de4447d8a046d87fefe58cf","source":{"amount":"100.00","currency":"usdc","network":"polygon"},"status":"active","type":"off_ramp","updated":"2025-01-01T00:00:30.000Z","quoteDurationSeconds":45,"referenceSide":"source"}}},"exampleType":"generated"}},"description":"","exampleType":"generated"},"dd2fba52-54c7-4131-977c-6c897ca22deb":{"content":{"application/json":{"examples":{"Bad Request":{"title":"Bad Request","summary":"Bad Request","value":{"code":"address/invalid","correlationId":"28c61e885c6e5eaa78c1a2183a9b883c","detail":"Invalid request parameters","status":400}}},"schema":{"properties":{"detail":{"type":"string","isRequired":true,"uniqueKey":"detail","typeLabel":"string"},"status":{"type":"integer","isRequired":true,"uniqueKey":"status","typeLabel":"integer"},"code":{"type":"string","uniqueKey":"code","typeLabel":"string"},"correlationId":{"type":"string","uniqueKey":"correlationId","typeLabel":"string"},"errors":{"items":{"properties":{"detail":{"type":"string","isRequired":true,"uniqueKey":"errors.items.[INDEX].detail","typeLabel":"string"},"header":{"type":"string","uniqueKey":"errors.items.[INDEX].header","typeLabel":"string"},"parameter":{"type":"string","uniqueKey":"errors.items.[INDEX].parameter","typeLabel":"string"},"pointer":{"type":"string","uniqueKey":"errors.items.[INDEX].pointer","typeLabel":"string"}},"required":["detail"],"type":"object","uniqueKey":"errors.items.[INDEX]","typeLabel":"object"},"type":"array","uniqueKey":"errors","typeLabel":"object[]"},"title":{"type":"string","uniqueKey":"title","typeLabel":"string"}},"required":["status","detail"],"type":"object","uniqueKey":"","typeLabel":"object"},"exampleType":"examples"}},"description":"Bad Request","exampleType":"examples"},"6c1df82b-8996-444a-87ef-5957a16866bf":{"content":{"application/json":{"examples":{"Not Found":{"title":"Not Found","summary":"Not Found","value":{"code":"resource/not-found","correlationId":"28c61e885c6e5eaa78c1a2183a9b883c","detail":"Resource not found","status":404}}},"schema":{"properties":{"detail":{"type":"string","isRequired":true,"uniqueKey":"detail","typeLabel":"string"},"status":{"type":"integer","isRequired":true,"uniqueKey":"status","typeLabel":"integer"},"code":{"type":"string","uniqueKey":"code","typeLabel":"string"},"correlationId":{"type":"string","uniqueKey":"correlationId","typeLabel":"string"},"errors":{"items":{"properties":{"detail":{"type":"string","isRequired":true,"uniqueKey":"errors.items.[INDEX].detail","typeLabel":"string"},"header":{"type":"string","uniqueKey":"errors.items.[INDEX].header","typeLabel":"string"},"parameter":{"type":"string","uniqueKey":"errors.items.[INDEX].parameter","typeLabel":"string"},"pointer":{"type":"string","uniqueKey":"errors.items.[INDEX].pointer","typeLabel":"string"}},"required":["detail"],"type":"object","uniqueKey":"errors.items.[INDEX]","typeLabel":"object"},"type":"array","uniqueKey":"errors","typeLabel":"object[]"},"title":{"type":"string","uniqueKey":"title","typeLabel":"string"}},"required":["status","detail"],"type":"object","uniqueKey":"","typeLabel":"object"},"exampleType":"examples"}},"description":"Not Found","exampleType":"examples"},"950595d0-4946-4756-b9a6-bf37c617aace":{"content":{"application/json":{"examples":{"Validation Error":{"title":"Validation Error","summary":"Validation Error","value":{"code":"validation/failed","correlationId":"28c61e885c6e5eaa78c1a2183a9b883c","detail":"Validation failed","errors":[{"detail":"Invalid email format","pointer":"/email"},{"detail":"Name is required","pointer":"/name"}],"status":422}}},"schema":{"properties":{"detail":{"type":"string","isRequired":true,"uniqueKey":"detail","typeLabel":"string"},"status":{"type":"integer","isRequired":true,"uniqueKey":"status","typeLabel":"integer"},"code":{"type":"string","uniqueKey":"code","typeLabel":"string"},"correlationId":{"type":"string","uniqueKey":"correlationId","typeLabel":"string"},"errors":{"items":{"properties":{"detail":{"type":"string","isRequired":true,"uniqueKey":"errors.items.[INDEX].detail","typeLabel":"string"},"header":{"type":"string","uniqueKey":"errors.items.[INDEX].header","typeLabel":"string"},"parameter":{"type":"string","uniqueKey":"errors.items.[INDEX].parameter","typeLabel":"string"},"pointer":{"type":"string","uniqueKey":"errors.items.[INDEX].pointer","typeLabel":"string"}},"required":["detail"],"type":"object","uniqueKey":"errors.items.[INDEX]","typeLabel":"object"},"type":"array","uniqueKey":"errors","typeLabel":"object[]"},"title":{"type":"string","uniqueKey":"title","typeLabel":"string"}},"required":["status","detail"],"type":"object","uniqueKey":"","typeLabel":"object"},"exampleType":"examples"}},"description":"Unprocessable Entity - Validation Error","exampleType":"examples"}},"security":{"d8f4bc21-1820-4e73-bc5e-ea3b587aeee8":{"bearer":{"bearerFormat":"JWT","scheme":"bearer","type":"http","scopes":[],"schemeName":"bearer"}}},"servers":{"b5036787-7020-43a8-8dee-cb8b0d270e6a":{"description":"Production","url":"https://api.spherepay.co"}},"processedSecurityOptions":[{"schemes":[{"scheme":{"bearerFormat":"JWT","scheme":"bearer","type":"http","scopes":[],"schemeName":"bearer"},"schema":{"title":"Bearer Auth","type":"string","isRequired":true,"description":"Bearer authentication header of the form `Bearer \u003ctoken>`, where `\u003ctoken>` is your auth token.","format":"bearer","typeLabel":"string\u003cbearer>","deprecated":false},"schemeName":"bearer","name":"Authorization"}],"title":"bearer"}]},"originalFileLocation":"openapi/spherepay.yaml"},"subdomain":"spherepayco","siteName":"SpherePay","title":"Actualizar Estado de Cotización - SpherePay","navMaps":{"firstHrefInVersion":{},"firstHrefInLanguage":{"en":{"href":"/api-reference/quote/put-id","matchLevel":1},"es":{"href":"/es/api-reference/quote/put-id","matchLevel":0},"pt-BR":{"href":"/pt-BR/api-reference/quote/put-id","matchLevel":1}}},"lastModified":"2026-06-18T02:06:48.441Z","gitLastModified":"2026-06-22T23:09:36.000Z","originalFileLocation":"es/api-reference/quote/put-id.mdx","locale":"es"},"headHtml":"\u003cscript data-mint-head>(function(){var d=document.documentElement,p=null;if(!p){try{p=localStorage.getItem(\"isDarkMode\")}catch(e){}if(p==='true')p='dark';else if(p==='false')p='light';if(p!=='light'\u0026\u0026p!=='dark'\u0026\u0026p!=='system')p=\"system\"}var r=p==='system'?(matchMedia(\"(prefers-color-scheme: dark)\").matches?'dark':'light'):p;d.classList.remove(r==='dark'?'light':'dark');d.classList.add(r);d.setAttribute(\"data-theme-preference\",p)})();\u003c/script>\u003cmeta data-mint-head name=\"description\" content=\"Mark an active quote as used or expired. Only active quotes can be updated.\">\u003cmeta data-mint-head name=\"application-name\" content=\"SpherePay\">\u003cmeta data-mint-head name=\"generator\" content=\"Mintlify\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"192x192\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/spherepayco/MOEcmEf1ysLzlDTM/_generated/favicon/android-chrome-192x192.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"apple-touch-icon\" type=\"image/png\" sizes=\"180x180\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/spherepayco/MOEcmEf1ysLzlDTM/_generated/favicon/apple-touch-icon.png\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"16x16\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/spherepayco/MOEcmEf1ysLzlDTM/_generated/favicon/favicon-16x16.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"32x32\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/spherepayco/MOEcmEf1ysLzlDTM/_generated/favicon/favicon-32x32.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"shortcut icon\" type=\"image/x-icon\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/spherepayco/MOEcmEf1ysLzlDTM/_generated/favicon/favicon.ico\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"192x192\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/spherepayco/MOEcmEf1ysLzlDTM/_generated/favicon-dark/android-chrome-192x192.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"16x16\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/spherepayco/MOEcmEf1ysLzlDTM/_generated/favicon-dark/favicon-16x16.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"32x32\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/spherepayco/MOEcmEf1ysLzlDTM/_generated/favicon-dark/favicon-32x32.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"shortcut icon\" type=\"image/x-icon\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/spherepayco/MOEcmEf1ysLzlDTM/_generated/favicon-dark/favicon.ico\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:title\" content=\"Actualizar Estado de Cotización - SpherePay\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:description\" content=\"Mark an active quote as used or expired. Only active quotes can be updated.\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:site_name\" content=\"SpherePay\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:url\" content=\"https://docs.spherepay.co/es/api-reference/quote/put-id\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:type\" content=\"website\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image\" content=\"https://spherepayco.mintlify.site/_mintlify/api/og/v2?division=Cotizaciones\u0026amp;title=Actualizar+Estado+de+Cotizaci%C3%B3n\u0026amp;description=Mark+an+active+quote+as+used+or+expired.+Only+active+quotes+can+be+updated.\u0026amp;theme=eda2cafc957c45d3c16031d8\u0026amp;signature=762c337d06c192412086e8af2180cb5c9c5388ba7852b7af59f49841e8a9a195\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image:width\" content=\"1200\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image:height\" content=\"630\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:title\" content=\"Actualizar Estado de Cotización - SpherePay\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:description\" content=\"Mark an active quote as used or expired. Only active quotes can be updated.\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image\" content=\"https://spherepayco.mintlify.site/_mintlify/api/og/v2?division=Cotizaciones\u0026amp;title=Actualizar+Estado+de+Cotizaci%C3%B3n\u0026amp;description=Mark+an+active+quote+as+used+or+expired.+Only+active+quotes+can+be+updated.\u0026amp;theme=eda2cafc957c45d3c16031d8\u0026amp;signature=762c337d06c192412086e8af2180cb5c9c5388ba7852b7af59f49841e8a9a195\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image:width\" content=\"1200\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image:height\" content=\"630\">\u003cmeta data-mint-head name=\"msapplication-config\" content=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/spherepayco/MOEcmEf1ysLzlDTM/_generated/favicon/browserconfig.xml\">\u003cmeta data-mint-head name=\"apple-mobile-web-app-title\" content=\"SpherePay\">\u003cmeta data-mint-head name=\"msapplication-TileColor\" content=\"#2563EB\">\u003clink data-mint-head rel=\"canonical\" href=\"https://docs.spherepay.co/es/api-reference/quote/put-id\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" type=\"application/xml\" href=\"/sitemap.xml\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\" href=\"/es/api-reference/quote/put-id.md\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"es\" href=\"https://docs.spherepay.co/es/api-reference/quote/put-id\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"en\" href=\"https://docs.spherepay.co/api-reference/quote/put-id\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"pt-BR\" href=\"https://docs.spherepay.co/pt-BR/api-reference/quote/put-id\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"x-default\" href=\"https://docs.spherepay.co/api-reference/quote/put-id\">\u003cscript data-mint-head type=\"application/ld+json\">{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https://docs.spherepay.co/#organization\",\"name\":\"SpherePay\",\"url\":\"https://docs.spherepay.co\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https://mintcdn.com/spherepayco/uywNRH6jm1-R-nPL/logo/sphere-light.svg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=uywNRH6jm1-R-nPL\u0026q=85\u0026s=783c82452519d50b023b9866c8a1ba48\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https://docs.spherepay.co#website\",\"name\":\"SpherePay\",\"url\":\"https://docs.spherepay.co\",\"publisher\":{\"@id\":\"https://docs.spherepay.co/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https://docs.spherepay.co/es/api-reference/quote/put-id#webpage\",\"url\":\"https://docs.spherepay.co/es/api-reference/quote/put-id\",\"name\":\"Actualizar Estado de Cotización\",\"description\":\"Mark an active quote as used or expired. Only active quotes can be updated.\",\"dateModified\":\"2026-06-22T23:09:36.000Z\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://docs.spherepay.co#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https://docs.spherepay.co/es/api-reference/quote/put-id#breadcrumb\"}},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https://docs.spherepay.co/es/api-reference/quote/put-id#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Movimiento de dinero\",\"item\":\"https://docs.spherepay.co/es/api-reference/transfer/post\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cotizaciones\",\"item\":\"https://docs.spherepay.co/es/api-reference/quote/post\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Actualizar Estado de Cotización\",\"item\":\"https://docs.spherepay.co/es/api-reference/quote/put-id\"}]},{\"@type\":[\"TechArticle\",\"APIReference\"],\"@id\":\"https://docs.spherepay.co/es/api-reference/quote/put-id#apireference\",\"headline\":\"Actualizar Estado de Cotización\",\"name\":\"Actualizar Estado de Cotización\",\"description\":\"Mark an active quote as used or expired. Only active quotes can be updated.\",\"url\":\"https://docs.spherepay.co/es/api-reference/quote/put-id\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https://docs.spherepay.co/es/api-reference/quote/put-id#webpage\"},\"dateModified\":\"2026-06-22T23:09:36.000Z\",\"publisher\":{\"@id\":\"https://docs.spherepay.co/#organization\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://docs.spherepay.co#website\"}}]}\u003c/script>\u003cscript data-mint-head type=\"application/ld+json\">{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"WebSite\",\"name\":\"SpherePay\",\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"SpherePay\"},\"provider\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Mintlify\",\"url\":\"https://mintlify.com\"}}\u003c/script>","agentPointerHref":"/es/api-reference/quote/put-id.md","siteName":"SpherePay","nav":{"global":null,"languages":[{"language":"en","default":true,"pages":[{"title":"en","href":"/api-reference/quote/put-id"}]},{"language":"es","tabs":[{"tab":"Comenzar","pages":[{"title":"Comenzar","href":"/es/introduction"}]},{"tab":"Conceptos","pages":[{"title":"Conceptos","href":"/es/concepts/overview"}]},{"tab":"Guías","pages":[{"title":"Guías","href":"/es/implementation-guides/overview"}]},{"tab":"Soluciones","pages":[{"title":"Soluciones","href":"/es/solutions/overview"}]},{"tab":"Referencia de la API","groups":[{"group":"Incorporación","pages":[{"group":"Clientes","icon":"user","pages":[{"title":"Crear un Cliente Individual o Empresarial","sidebarTitle":"Crear Cliente","openapi":"openapi/spherepay.yaml POST /v2/customer","href":"/es/api-reference/customer/post"},{"title":"Listar Clientes con Filtros y Paginación","sidebarTitle":"Listar Clientes","openapi":"openapi/spherepay.yaml GET /v2/customer","href":"/es/api-reference/customer/get"},{"title":"Recuperar un Cliente con Estado de Verificación","sidebarTitle":"Obtener Cliente","openapi":"openapi/spherepay.yaml GET /v2/customer/{id}","href":"/es/api-reference/customer/get-id"},{"title":"Actualizar Dirección, Teléfono o Correo del Cliente","sidebarTitle":"Actualizar Cliente","openapi":"openapi/spherepay.yaml PATCH /v2/customer/{id}","href":"/es/api-reference/customer/patch-id"}]},{"group":"Links de Incorporación","icon":"link","pages":[{"title":"Crear Cliente vía Link","sidebarTitle":"Crear Cliente vía Link","openapi":"openapi/spherepay.yaml POST /v2/customer/kyc-link","href":"/es/api-reference/customer/kyc-link"},{"title":"Regenerar el Link KYC de un Cliente","sidebarTitle":"Regenerar Link KYC","openapi":"openapi/spherepay.yaml POST /v2/customer/{id}/kyc-link","href":"/es/api-reference/customer/kyc"}]},{"group":"Documentos y Verificación","icon":"file-check","pages":[{"title":"Subir Documentos de Identidad KYC y KYB","sidebarTitle":"Subir Documento","openapi":"openapi/spherepay.yaml POST /v2/document","href":"/es/api-reference/document/post"},{"title":"Generar un Link de Verificación Facial para el Cliente","sidebarTitle":"Link de Verificación Facial","openapi":"openapi/spherepay.yaml POST /v2/customer/{id}/face-verification-link","href":"/es/api-reference/enhanced-due-diligence/face-verification-link"},{"title":"Generar un Link de Verificación Facial de UBO para KYB","sidebarTitle":"Link de Verificación Facial de UBO","openapi":"openapi/spherepay.yaml POST /v2/business-representative/{id}/face-verification-link","href":"/es/api-reference/enhanced-due-diligence/ubo-face-verification-link"},{"title":"Enviar un Código OTP para Verificación del Cliente","sidebarTitle":"Enviar Código de Verificación","openapi":"openapi/spherepay.yaml POST /v2/customer/{id}/otp-send","href":"/es/api-reference/enhanced-due-diligence/send-verification-code"},{"title":"Verificar un Código OTP del Cliente para Correo o Teléfono","sidebarTitle":"Verificar Código OTP","openapi":"openapi/spherepay.yaml POST /v2/customer/{id}/otp-verify","href":"/es/api-reference/enhanced-due-diligence/verify-verification-code"},{"title":"Registrar la Aceptación de Términos de Servicio del Cliente","sidebarTitle":"Aceptar Términos de Servicio","openapi":"openapi/spherepay.yaml POST /v2/customer/{id}/tos-link","href":"/es/api-reference/enhanced-due-diligence/tos"}]},{"group":"Representantes Empresariales","icon":"users","pages":[{"title":"Registrar un UBO Empresarial para Verificación KYB","sidebarTitle":"Registrar Representante","openapi":"openapi/spherepay.yaml POST /v2/business-representative","href":"/es/api-reference/business-representative/post"},{"title":"Listar Todos los Representantes Empresariales y UBOs","sidebarTitle":"Listar Representantes","openapi":"openapi/spherepay.yaml GET /v2/business-representative","href":"/es/api-reference/business-representative/get"},{"title":"Recuperar un Representante Empresarial por ID","sidebarTitle":"Obtener Representante","openapi":"openapi/spherepay.yaml GET /v2/business-representative/{id}","href":"/es/api-reference/business-representative/get-id"},{"title":"Actualizar un Representante Empresarial Antes del KYB","sidebarTitle":"Actualizar Representante","openapi":"openapi/spherepay.yaml PATCH /v2/business-representative/{id}","href":"/es/api-reference/business-representative/patch-id"},{"title":"Eliminar un Representante Empresarial o UBO","sidebarTitle":"Eliminar Representante","openapi":"openapi/spherepay.yaml DELETE /v2/business-representative/{id}","href":"/es/api-reference/business-representative/delete-id"}]}]},{"group":"Cuentas","pages":[{"group":"Cuentas Bancarias","icon":"landmark","pages":[{"title":"Registrar Cuenta Bancaria del Cliente para Transferencias","sidebarTitle":"Registrar Cuenta Bancaria","openapi":"openapi/spherepay.yaml POST /v2/bank-account","href":"/es/api-reference/bank-account/post"},{"title":"Listar Todas las Cuentas Bancarias del Cliente Registradas","sidebarTitle":"Listar Cuentas Bancarias","openapi":"openapi/spherepay.yaml GET /v2/bank-account","href":"/es/api-reference/bank-account/get"},{"title":"Recuperar una Cuenta Bancaria por ID","sidebarTitle":"Obtener Cuenta Bancaria","openapi":"openapi/spherepay.yaml GET /v2/bank-account/{id}","href":"/es/api-reference/bank-account/get-id"},{"title":"Actualizar Configuración de Rieles de la Cuenta Bancaria","sidebarTitle":"Actualizar Cuenta Bancaria","openapi":"openapi/spherepay.yaml PATCH /v2/bank-account/{id}","href":"/es/api-reference/bank-account/patch-id"},{"title":"Eliminar una Cuenta Bancaria del Cliente Registrada","sidebarTitle":"Eliminar Cuenta Bancaria","openapi":"openapi/spherepay.yaml DELETE /v2/bank-account/{id}","href":"/es/api-reference/bank-account/delete-id"}]},{"group":"Billeteras","icon":"wallet","pages":[{"title":"Registrar Billetera Cripto del Cliente para Transferencias","sidebarTitle":"Registrar Billetera","openapi":"openapi/spherepay.yaml POST /v2/wallet","href":"/es/api-reference/wallet/post"},{"title":"Listar Todas las Billeteras Cripto del Cliente Registradas","sidebarTitle":"Listar Billeteras","openapi":"openapi/spherepay.yaml GET /v2/wallet","href":"/es/api-reference/wallet/get"},{"title":"Recuperar una Billetera Cripto del Cliente por ID","sidebarTitle":"Obtener Billetera","openapi":"openapi/spherepay.yaml GET /v2/wallet/{id}","href":"/es/api-reference/wallet/get-id"},{"title":"Eliminar una Billetera Cripto del Cliente Registrada","sidebarTitle":"Eliminar Billetera","openapi":"openapi/spherepay.yaml DELETE /v2/wallet/{id}","href":"/es/api-reference/wallet/delete-id"}]}]},{"group":"Movimiento de dinero","pages":[{"group":"Transferencias","icon":"arrow-right-left","pages":[{"title":"Crear una Transferencia On-Ramp u Off-Ramp","sidebarTitle":"Crear Transferencia","openapi":"openapi/spherepay.yaml POST /v2/transfer","href":"/es/api-reference/transfer/post"},{"title":"Listar Transferencias On-Ramp y Off-Ramp","sidebarTitle":"Listar Transferencias","openapi":"openapi/spherepay.yaml GET /v2/transfer","href":"/es/api-reference/transfer/get"},{"title":"Recuperar una Transferencia con Instrucciones de Depósito","sidebarTitle":"Obtener Transferencia","openapi":"openapi/spherepay.yaml GET /v2/transfer/{id}","href":"/es/api-reference/transfer/get-id"},{"title":"Cancelar una Transferencia Pendiente Sin Fondos","sidebarTitle":"Cancelar Transferencia","openapi":"openapi/spherepay.yaml DELETE /v2/transfer/{id}","href":"/es/api-reference/transfer/delete-id"}]},{"group":"Cotizaciones","icon":"calculator","pages":[{"title":"Crear una Cotización con Tasa Bloqueada","sidebarTitle":"Crear Cotización","openapi":"openapi/spherepay.yaml POST /v2/quote","href":"/es/api-reference/quote/post"},{"title":"Listar Cotizaciones con Tasa Bloqueada de tu Cuenta","sidebarTitle":"Listar Cotizaciones","openapi":"openapi/spherepay.yaml GET /v2/quote","href":"/es/api-reference/quote/get"},{"title":"Recuperar una Cotización por ID","sidebarTitle":"Obtener Cotización","openapi":"openapi/spherepay.yaml GET /v2/quote/{id}","description":"Retrieve a single quote by its ID.","href":"/es/api-reference/quote/get-id"},{"title":"Actualizar Estado de Cotización","sidebarTitle":"Actualizar Cotización","openapi":"openapi/spherepay.yaml PUT /v2/quote/{id}","href":"/es/api-reference/quote/put-id"}]},{"group":"Cuentas Virtuales","icon":"credit-card","pages":[{"title":"Crear una Cuenta Bancaria Virtual para On-Ramp de Fiat","sidebarTitle":"Crear Cuenta Virtual","openapi":"openapi/spherepay.yaml POST /v2/virtual-account","description":"Create a new virtual account that converts incoming fiat deposits to crypto.","href":"/es/api-reference/virtual-account/post"},{"title":"Listar Todas las Cuentas Bancarias Virtuales Onramper","sidebarTitle":"Listar Cuentas Virtuales","openapi":"openapi/spherepay.yaml GET /v2/virtual-account","href":"/es/api-reference/virtual-account/get"},{"title":"Recuperar un Onramper Account por ID","sidebarTitle":"Obtener Cuenta Virtual","openapi":"openapi/spherepay.yaml GET /v2/virtual-account/{virtualAccountId}","href":"/es/api-reference/virtual-account/get-id"},{"title":"Actualizar la Billetera de Destino de un Onramper Account","sidebarTitle":"Actualizar Cuenta Virtual","openapi":"openapi/spherepay.yaml PATCH /v2/virtual-account/{virtualAccountId}","href":"/es/api-reference/virtual-account/patch"},{"title":"Listar Transferencias de un Onramper Account","sidebarTitle":"Listar Transferencias de la Cuenta","openapi":"openapi/spherepay.yaml GET /v2/virtual-account/{virtualAccountId}/transfer","href":"/es/api-reference/virtual-account/list-transfers"},{"title":"Desactivar una Cuenta Bancaria Virtual Onramper","sidebarTitle":"Desactivar Cuenta","openapi":"openapi/spherepay.yaml PATCH /v2/virtual-account/{virtualAccountId}/deactivate","href":"/es/api-reference/virtual-account/deactivate"},{"title":"Reactivar un Onramper Account Desactivado","sidebarTitle":"Reactivar Cuenta","openapi":"openapi/spherepay.yaml PATCH /v2/virtual-account/{virtualAccountId}/reactivate","href":"/es/api-reference/virtual-account/reactivate"}]},{"group":"Offloader Wallets","icon":"arrow-up-from-line","pages":[{"title":"Crear un Offloader Wallet para Pagos Cripto","sidebarTitle":"Crear Offloader Wallet","openapi":"openapi/spherepay.yaml POST /v2/offloader-wallet","href":"/es/api-reference/offloader-wallet/post"},{"title":"Listar Todos los Offloader Wallets de tu Cuenta","sidebarTitle":"Listar Offloader Wallets","openapi":"openapi/spherepay.yaml GET /v2/offloader-wallet","href":"/es/api-reference/offloader-wallet/get"},{"title":"Recuperar un Offloader Wallet por ID","sidebarTitle":"Obtener Offloader Wallet","openapi":"openapi/spherepay.yaml GET /v2/offloader-wallet/{id}","href":"/es/api-reference/offloader-wallet/get-id"},{"title":"Actualizar el Destino Bancario de un Offloader Wallet","sidebarTitle":"Actualizar Offloader Wallet","openapi":"openapi/spherepay.yaml PATCH /v2/offloader-wallet/{id}","href":"/es/api-reference/offloader-wallet/patch-id"}]}]},{"group":"Webhooks","pages":[{"group":"Endpoints de Webhook","icon":"plug","pages":[{"title":"Registrar un Endpoint de Webhook para Entrega de Eventos","sidebarTitle":"Crear Endpoint de Webhook","openapi":"openapi/spherepay.yaml POST /v2/webhook-endpoints","href":"/es/api-reference/webhook-endpoints/post"},{"title":"Listar Todos los Endpoints de Webhook Registrados","sidebarTitle":"Listar Endpoints de Webhook","openapi":"openapi/spherepay.yaml GET /v2/webhook-endpoints","href":"/es/api-reference/webhook-endpoints/get"},{"title":"Recuperar un Endpoint de Webhook por ID","sidebarTitle":"Obtener Endpoint de Webhook","openapi":"openapi/spherepay.yaml GET /v2/webhook-endpoints/{id}","href":"/es/api-reference/webhook-endpoints/get-id"},{"title":"Eliminar un Endpoint de Webhook","sidebarTitle":"Eliminar Endpoint de Webhook","openapi":"openapi/spherepay.yaml DELETE /v2/webhook-endpoints/{id}","href":"/es/api-reference/webhook-endpoints/delete-id"}]},{"group":"Eventos","icon":"bell","pages":[{"title":"Listar Eventos y su Estado de Entrega","sidebarTitle":"Listar Eventos","openapi":"openapi/spherepay.yaml GET /v2/events","href":"/es/api-reference/events/get"},{"title":"Recuperar un Evento con su Historial Completo de Entregas","sidebarTitle":"Obtener Evento","openapi":"openapi/spherepay.yaml GET /v2/events/{id}","href":"/es/api-reference/events/get-id"},{"title":"Reenviar una Entrega de Evento Fallida","sidebarTitle":"Reenviar Entrega","openapi":"openapi/spherepay.yaml POST /v2/events/replay/{eventDeliveryId}","href":"/es/api-reference/events/replay"}]}]}]},{"tab":"Notas","pages":[{"title":"Notas","href":"/es/changelog"}]},{"tab":"FAQ","href":"https://spherepay-knowledge-base.help.usepylon.com/"}]},{"language":"pt-BR","pages":[{"title":"pt-BR","href":"/pt-BR/api-reference/quote/put-id"}]}]},"basePath":"","title":"Actualizar Estado de Cotización - SpherePay","buildId":"dpl_Fyv1NbzwP68g2bEH2Roy98uY1zmE","deploymentId":"dpl_Fyv1NbzwP68g2bEH2Roy98uY1zmE","dynamics":["c2aa737661","2b790eda92","b0f84f53ff","a9bb46feb3"],"chunks":["OpenApiReferenceProvider-DdEMm2kG.js","utils-BMo572L7.js","cloneDeep-izs3Hzxb.js","_Uint8Array-BVIqJ90l.js","isObjectLike-C8vmzPEN.js","isArray-Dcu1dQ5t.js","utils-C-4m9KAx.js","toString-BX-iyh8G.js","isSymbol-CSH9U2Gm.js","addUniqueKeysToSchema-DPLK2Oq9.js","snippetPresets-BKjfJMC9.js","style-to-object-BY3JEAdk.js","v4-DIgz8zy6.js","conditional-requirements-CFM0id0Q.js","ApiExamples-DTsgtCEj.js","isEqual-BfaiBbcl.js","usePlaygroundInputsStore-C8vmhyQM.js","shallow-r9w8LQGS.js","getApiPlaygroundDisplay-DjPI64HQ.js","CodeSnippet-C8Bvhl16.js","CodeSnippets-BtWUwcMy.js","Page-BIYvYBgk.js","getPastedJson-Dcm_3Pgl.js","icon-BXwrTpjc.js","MethodPill-CcjfVmmy.js","DuplicateIcon-BuKIbXAQ.js","createIcon-DaL9yXsO.js","DynamicMarkdown-Co5nikxh.js","SectionHeading-P4UNTsMZ.js","axios-vUo_bRtp.js","Markdown-CEfymfIH.js","clsx-Dq9TQuNi.js","lib-DuNMoZ05.js","lib-B8HbPgcC.js","html-void-elements-mCSPHezU.js","dist-D2J8knkn.js","katex-YMM-FMeD.js","marked.esm-CZWythHk.js","AssistantPageLink-BgZ2ThuU.js"]}